NUESTRO REGALO AL MUNDO
El club de la lucha. Era mi regalo y de Tyler. Nuestro regalo al mundo.
Giro a mi alrededor y veo muchas caras nuevas.
¡Calláos!
Lo cual significa que muchos rompieron las reglas del club. Veo en el club a los hombres más fuertes y listos que han vivido. Veo un gran potencial. Y lo veo desperdiciado. Toda una generación bombeando gasolina, atendiendo mesas... o de esclavos en oficinas. La publicidad nos manda tras coches y ropa, a trabajos que odiamos para comprar mierda que no necesitamos.
Somos los hijos medianos de la historia, sin propósito ni lugar. No tenemos una Gran Guerra, una Gran Depresión. Nuestra gran guerra es espiritual. Nuestra gran depresión son nuestras vidas. Nos han criado viendo la tele y creyendo que un día seremos millonarios y estrellas de cine y de rock.
Giro a mi alrededor y veo muchas caras nuevas.
¡Calláos!
Lo cual significa que muchos rompieron las reglas del club. Veo en el club a los hombres más fuertes y listos que han vivido. Veo un gran potencial. Y lo veo desperdiciado. Toda una generación bombeando gasolina, atendiendo mesas... o de esclavos en oficinas. La publicidad nos manda tras coches y ropa, a trabajos que odiamos para comprar mierda que no necesitamos.
Somos los hijos medianos de la historia, sin propósito ni lugar. No tenemos una Gran Guerra, una Gran Depresión. Nuestra gran guerra es espiritual. Nuestra gran depresión son nuestras vidas. Nos han criado viendo la tele y creyendo que un día seremos millonarios y estrellas de cine y de rock.
Pero es falso.
Y lentamente, nos estamos dando cuenta. Y estamos muy, muy cabreados.
Chuck Palahniuk, extraído de Fightclub (1996)
Fightclub. Peli de David Fincher 
5 comentarios:
Y lo pongo en inglés, que a mi me gusta más, creo que tiene más fuerza...
Fight Club. This was mine and Tyler's gift. Our gift to the world.
I look around, I look around, I see a lot of new faces.
Shut up!
Which means a lot of people have been breaking the first two rules of Fight Club. I see in Fight Club the strongest and smartest men who've ever lived. I see all this potential. And I see it squandered. Goddamn it, an entire generation pumping gas, waiting tables, slaves with white collars. Advertising has us chasing cars and clothes. Working jobs we hate so we can buy shit we don't need.
We're the middle children of history. No purpose or place. We have no Great War. No Great Depression. Our great war is a spiritual war. Our great depression is our lives. We've all been raised on television to believe that one day we'd be millionaires and movie gods and rock stars.
But we won't.
We're slowly learning that fact. And we're very, very pissed off.
Chuck Palahniuk, extraído de Fightclub (1996)
joer q peliculón!!!!!!!!
joer q peliculón!!!!!!!
Es una buena pelicula, la verdad...
Estoy de acuerdo con leti
A mi eso me pasa pero no necesariamente despues de ver la pelicula xD
Publicar un comentario